在 Linux 子系统中安装并使用中文输入法

上次更新：2022-11-07

由于 FydeOS 内置的 Linux 子系统暂未支持调用 FydeOS 系统输入法，用户如有在 Linux 子系统中输入中文的需求，需要自行为 Linux 子系统安装第三方输入法。本文档介绍了在 FydeOS 内置的 Linux 子系统中安装配置 Fcitx 第三方中文输入法的详细流程，帮助中文用户提升使用体验。

1. 安装 Fcitx 输入法

• 打开 Linux 终端，等待 Linux 子系统启动完成后，执行以下命令更新软件源及应用程序：
  • sudo apt update && sudo apt upgrade
• 等待更新完成后，执行以下命令安装 Fcitx 输入法：
  • sudo apt install fcitx fcitx-lib* -y

2. 将 Fcitx 设为默认输入法

• 等待安装完成后，在 Linux 终端中执行以下命令：
  • im-config

    请勿使用 root 用户执行该命令，否则可能会提示 Unable to init server: Could not connect: Connection refused。

• 命令执行后会弹出一个新窗口。在窗口中点击「确定」，然后点击「Yes」。在弹出的选择窗口中选中「fcitx」后再次点击「确定」，之后再点击一次「确定」。

3. 配置 Fcitx 输入法

• 在 Linux 终端中执行以下命令：
  • fcitx && fcitx-configtool
• 在弹出的窗口中找到并点击左下角的「+」按钮，点击后将弹出输入方式选择窗口。如果你使用的是英文系统，需要在输入方式选择窗口中取消选中「Only show current language」。在该窗口中选择你需要的中文输入法，然后点击「确定」关闭输入方式选择窗口。

  注：如果你看不到任何输入法的存在，关闭窗口并执行以下命令：
  fcitx-diagnose
  然后重新进行「2. 将 Fcitx 设为默认输入法」和「3. 配置 Fcitx 输入法」。

4.配置语言输入环境为 Fcitx（非常重要，若忽略此步骤，输入法可能会无法在某些程序能工作）

为方便不熟悉 Linux 的用户，这里以最适合新手的 nano 编辑器为例。你也可以使用任何你喜爱的文本编辑工具。

• 在 Linux 终端中执行以下命令，安装易于使用的 nano 文本编辑器：
  • sudo apt install nano -y
• 在 nano 文本编辑器安装完成后，执行以下命令配置语言输入环境：
  • sudo nano /etc/environment.d/wps.conf
• 使用 nano 编辑该新建的 wps.conf 文件，加入以下三行：

  • GTK_IM_MODULE=fcitx
    QT_IM_MODULE=fcitx
    XMODIFIERS=@im=fcitx

• 输入 ctrl + o，回车确认保存该文件并退出 nano 文本编辑器。

5. 将 Fcitx 设置为运行 Linux 子系统时自启动

• 在 Linux 终端中执行以下命令，编辑自启动设置：
  • sudo nano ~/.sommelierrc
• 在该文件中添加
  • /usr/bin/fcitx-autostart
• 输入 ctrl + o，回车确认保存该文件并退出 nano 文本编辑器。
• 此时需要重启你的 FydeOS 设备。
• 重启后便可在 Linux 子系统程序中使用中文输入法。

参见

• Fcitx (简体中文) - ArchWiki
• [Tutorial] How to use non english input methods on Linux(beta) - Reddit
• Running Custom Containers Under ChromeOS